Nuestra América

Resumen

En este libro se reúne los textos de José Martí (Cuba, 1853-1895) en los que formula su doctrina de Nuestra América. A estos textos se incorporan también otros apuntes, discursos, artículos y cartas donde se esboza esta idea. La presente compilación deja ver que el núcleo en torno al cual Nuestra América se organiza es la Conferencia Internacional Americana. La fijación de los textos obedece al aliento de respetar las indicaciones realizadas por el propio Martí en su carta a Gonzalo Quesada fechada el 1 de abril de 1895.

Palabras clave

Ensayo, Historia latinoamericana, Pensamiento político

Colecciones

Biblioteca Ayacucho

Rights and licensing

info:eu-repo/semantics/openAccess
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported

Archivos

Nuestra_America_Jose_Marti.pdf (1,47 MB)

Fecha

1977

Authors

Martí, José

Editor

Fundación Biblioteca Ayacucho

URI

https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/15321

Tomado de: Biblioteca Repoitorio CLACSO

Libros en José Martí (XIX): La Vindicación

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 18, 2026

En 1894 José Martí mencionó el más famoso libro del político cubano Calixto Bernal.

Portada del libro Vindicación. Archivo del autor.

El 1 de diciembre de 1894, desde las páginas del periódico Patria, José Martí rindió tributo a la patriota cubana Angela López de Betancourt, que recién había fallecido en La Habana. Lo hizo en la sección “En casa” y en esta reseña recordó que

“…se salía a la puerta a recibir a Calixto Bernal, el autor valiente de La Vindicación, y de aquellos dos versos en que hablando de la patria afligida, dijo así, en el álbum de una mujer hermosa:

Hoy que de luto el corazón se viste

Muda la pluma a todo se resiste”.

Libros en José Martí (XVIII): Los mambíses

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 17, 2026

En 1875, durante su estancia mexicana, José Martí se refirió a un libro español sobre los mambises.

Portada del libro Los mambíses. Archivo del autor.

El 27 de mayo de 1875, en las páginas del periódico Revista Universal, de México, José Martí publicó el artículo “A La Colonia”. En este escrito, concebido en medio de una polémica, defendió a los cubanos que luchaban contra España en Cuba. Uno de los ejemplos que destacó provino del testimonio de un oficial español:

“Otro hecho en Madrid: El capitán español Del Rosal ha publicado en la Corte una reseña del tiempo que estuvo prisionero en la insurrección. Hay para el valor y compañerismo de los insurgentes frases de reconocimiento y de respeto. Hay en medio del exaltado lenguaje de un enemigo gratitud profunda a las bondades con que compartían con él los jefes insurrectos sus miserables bienes. Luego, si tanto tiempo estuvo prisionero hasta que pudo escaparse, tampoco lo mataron: los insurrectos no matan a todos sus prisioneros”.

Libros en José Martí (XVII): Análisis del Juego de Ajedrez

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 14, 2026

En 1886 José Martí reseñó el libro de un autor cubano sobre el juego del ajedrez.

Portada del libro Análisis del Juego de Ajedrez. Archivo del autor.

En 2016 el investigador Jorge Camacho publicó el libro El poeta en el mercado de Nueva York. Nuevas crónicas de José Martí en El Economista Americano. En este texto se recogen escritos de José Martí que aparecieron en un número de la revista El Economista Americano, noviembre de 1886, que era desconocido hasta esta fecha. El comentario martiano, fue el siguiente:

“…el cubano Andrés Clemente Vázquez, sobre ser orador de empuje, cabeza de fuerza, y abogado de mérito, ha escrito un Análisis del Juego del Ajedrez que goza ya de justa fama, y debe estar en la mesa de todo jugador, por no haberlo tan bueno que no tenga algo que aprender del libro. Allí está todo: las reglas generales y la apertura de los juegos, y sus fines, habilidades y problemas. No hay tratado más claro y completo, ni escrito con mayor urbanidad y soltura, como que el autor se sabe de memoria en todos sus lances y osadías cuantas combinaciones puedan ponerse en el tablero. Avalora el libro, que es un verdadero código, una buena colección de juegos difíciles o célebres”.

El libro

Los datos de este libro sobre el ajedrez, según los datos de portada, dicen:

Análisis del juego de ajedrez. Libro a propósito para que pueda aprender dicho juego, el que lo ignore del todo, sin necesidad de maestro, por Andrés Clemente Vázquez. México. Taller de Imprenta de la Escuela de Artes y Oficios para Mujeres. 1874.

La parte primera de este libro trata sobre: “De las reglas generales y de las aperturas de los juegos”, pp.7-336. Las partes segunda y tercera abarcan: “De los finales de partida y de los estratagemas o problemas”, pp.337-369. La que José Martí denominó como “…buena colección de juegos difíciles o célebres…” se incluyó en los capítulos del VII al XXXVI de la parte primera del libro.

“Cuba: La Guerra de Independencia”, el aporte final de Pedro Roig a la historiografía cubana

José A. Albertini
septiembre 05, 2026

Yo evoqué la guerra.
Mi responsabilidad comienza con ella.

José Martí, Carta a Manuel de Quesada
Abril de 1895

Portada de "Cuba: La Guerra de Independencia", de Pedro Roig.

El Dr. Pedro Roig (1940-2026), historiador, abogado y educador (Director por 20 años del colegio Inter American Academy) con una larga trayectoria de vida, dedicada al servicio comunitario y a luchar, a lo largo de más de 66 años por rescatar del castrocomunismo, la libertad de Cuba, con su obra más reciente: Cuba: La Guerra de Independencia, realiza, una vez más, un aporte y legado valioso que enriquece nuestra historiografía patria.

Digno de destacar es que Pedro Roig —autor de libros anteriores como: Spanish Soldiers in Russia (Ediciones Universal 1976), The Cuban War of Independence (1895-1898), publicado en 1976, La Guerra de Martí (Ediciones Universal, 1987) y Death of Dream: History of Cuba (Rodes Printing, 2008) —no resulta ser el clásico académico e investigador de escritorio.

Roig, nacido en la ciudad de Santiago de Cuba, provincia de Oriente, viene, desde muy joven, de la lucha frontal contra el castrismo. Dentro de la Isla, en las filas del Movimiento Demócrata Cristiano y Directorio Revolucionario Estudiantil (D.R.E.), conspiró activamente. En los tempranos años de la década de 1960 sale al exilio, donde prosigue su labor patriótica y forma parte de la heroica Brigada 2506. Durante siete años (2003-2010) dirigió la Oficina de Transmisiones A Cuba (Radio y Televisión Martí). Posteriormente, ocupando una posición directiva, forma parte del Instituto de Estudios Cubanos y Cubanos Americanos de la Universidad de Miami y, hasta el final de su existencia física, encabezó el Centro Cubano de Estudios Estratégicos. Indispensable se hace señalar la gran cantidad de ensayos, artículos de prensa y conferencias que, como contribución, deja para la literatura histórica cubana.

Roig, poseedor de todo ese bagaje de conocimientos empíricos y académicos, nos entregó, poco antes de fallecer, Cuba: La Guerra de Independencia, disponible, al igual que el resto de sus libros en Amazon.

Presentan en Holguín ensayos martianos sobre la Cuba actual

Claudia Laura Rodríguez Zaldivar
Fotos: Juan Pablo Carreras
05 Septiembre 2026

Holguín, 5 sep (ACN) Una compilación de ensayos del investigador holguinero Luis Toledo Sande sobre la visión martiana de la realidad cubana se presentó hoy en la segunda jornada de la Feria Internacional del Libro (FIL) en Holguín, que sesiona hasta el 6 de septiembre.

Alejandro Gómez Torres de Cádiz, investigador y profesor universitario precisó a la ACN que el volumen Más detalles en el órgano, publicado por Ediciones Extramuros, reúne ensayos breves, cercanos al ejercicio de una columna periodística, mediante los cuales Toledo Sande examina el contexto social y cultural del país en períodos de los últimos años, como observador crítico y comprometido.

El libro se dio a conocer durante el espacio La Hora Martiana, en la filial holguinera de la Sociedad Cultural José Martí, y continúa el análisis de distintos momentos de la historia reciente de Cuba influida por la mirada del Apóstol.

La obra se nutre de los amplios estudios del autor sobre José Martí, a quien dedicó Cesto de llamas, considerada hasta el momento la biografía más completa sobre el Héroe Nacional, formación que se refleja en la precisión del análisis y en el enfoque coral, atento a diversas voces y asuntos de la realidad cubana.

Los textos abordan temas políticos, entre ellos la visita a Cuba del expresidente estadounidense Barack Obama y el primer mandato de Donald Trump, así como cuestiones culturales relacionadas con la tradición del país y su proyección internacional, con atención estrecha a las relaciones entre la isla y Estados Unidos.

Libros en José Martí (XVI): Cecilia Valdés

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 12, 2026

En dos oportunidades José Martí mencionó la célebre novela Cecilia Valdés.

Portada de Cecilia Valdés, edición de 1882. Archivo del autor.

El 30 de octubre de 1894, en el periódico Patria, José Martí publicó la semblanza que tituló “Cirilo Villaverde”, escrita a propósito de la muerte del conocido escritor cubano. En ella, al narrar una anécdota vinculada a su maestro Anselmo Suárez y Romero, mencionó la más célebre obra de Villaverde:

“«Castellano, hijo»,—decía una vez a un amigo de Patria, en la casa vetusta de la calle de San Ignacio, aquel tierno amigo, y maestro de la lengua, que se llamó Anselmo Suárez y Romero,—«castellano no lo escribo en Cuba yo, ni los que dicen que no lo escribo bien; si quieres castellano hermoso, lee a Cirilo Villaverde»; y de junto al manuscrito de las Semblanzas, que es tesoro que ya no debiera andar oculto, y el cuaderno donde en lucida letra inglesa le habían copiado el capítulo de Francisco que hizo llorar a José de la Luz, sacó Anselmo, y apretó con las dos manos, el primer volumen de Cecilia Valdés, el que se publicó por 1838.”.

José Martí volvió a referirse a esta novela, por segunda vez, en uno de sus fragmentos de apuntes. Al escribir una lista de obras literarias que tituló “La novela en América”, anotó “Cecilia Valdés”.

Libros en José Martí (XV): Ignacio Mora

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 8, 2026

En 1894 José Martí valoró una biografía de Ignacio Mora, un gran patriota cubano del 68.

Portada del libro Ignacio Mora (1894). Archivo del autor.

El 28 de enero de 1894, en las páginas de periódico Patria, José Martí publicó una valoración de la biografía del patriota Ignacio Mora, escrita por Gonzalo de Quesada y Aróstegui. Este texto, aún no incluido en sus obras completas, dice:

“Patria no tiene espacio suficiente para publicar cuanto de interesante y noble hay en la biografía que de este periodista y mártir de la revolución ha reunido en un estudio imparcial Gonzalo de Quesada. Pronto verá la luz pública, en forma de folleto, la vida del patriota que desde los veinte años en la época de López, hasta su fusilamiento como prisionero de guerra en Chorrillo, durante un cuarto de siglo, fue buen ejemplo de la tenacidad camagüeyana”.

“Y no solo es de justicia sacar del olvido en que yacen a muchos hombres que contribuyeron de un modo u otro a nuestra dignificación, sino que hoy, cuando en los cubanos desconocedores de su país hay el temor sincero de sus compatricios no se basten para la creación del pueblo libre, es de importancia primera dar prueba viva de los caracteres fuertes y numerosos por donde se han revelado la capacidad de Cuba, para adquirir en la prueba heroica las virtudes necesarias a la administración de la libertad conseguida por el heroísmo”.

“Por eso se ha de celebrar, por lo justiciera y oportuna, la próxima publicación del bosquejo de Ignacio Mora…”.

Presentación de la obra “Descubriendo a Martí en Nueva York”, del Embajador Rodolfo Benítez Verson, en la Feria Internacional del Libro 2026.

Minrex
Ago 14 2026

Este sábado 15 de agosto, a las 11h30 am, se presentará el libro “Descubriendo a Martí en Nueva York”, del Embajador Rodolfo Benítez Verson, como contribución del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba a la Feria Internacional del Libro 2026, que se realiza en La Habana.

El evento tendrá lugar en la Estación Cultural de Línea y 18, Vedado, y será conducido por Michel Torres Corona. La presentación de la obra estará a cargo de la joven investigadora del Programa Martiano, Lil María Pichs.

“Descubriendo a Martí en Nueva York”, publicada de manera conjunta por el MINREX y el Centro de Estudios Martianos, es la obra más amplia y completa hasta el momento escrita sobre la vida de José Martí durante los 15 años que residió en Nueva York. Se trata de una verdadera enciclopedia del ámbito estadounidense martiano, que nos acerca con asombrosos detalles al hombre íntimo y público.

Arroja luz sobre aspectos poco divulgados, corrige errores y descubre nuevos y valiosos datos, hasta el momento desconocidos, sobre el Martí neoyorkino. Podrá el lector conocer y “ver” los lugares donde el Apóstol vivía, trabajaba, comía, paseaba, escribía, hablaba, enseñaba, se reunía y preparaba la guerra por la independencia de Cuba. Descubrirá su hábitos y gustos; sus preocupaciones, dolencias y alegrías; sus amores y amigos en La Gran Manzana. Se sorprenderá con los múltiples sitios y objetos de Nueva York que se mantienen tal y como él los conoció.

Resultado de más de 25 años de minuciosa investigación e incontables recorridos del autor por los lugares de Nueva York relacionados con José Martí, este libro de lenguaje ameno e impresionante información gráfica, que incluye casi 500 fotos y documentos, será disfrutado y agradecido por todos los lectores.

La obra “Descubriendo a Martí en Nueva York” obtuvo el Premio Nacional 2025 en Ciencias Sociales y Humanísticas, de la Academia de Ciencias de Cuba.

En ocasión de su presentación en la Feria el sábado 15 de agosto, el libro estará disponible tanto en su versión impresa como digital.

Tomado de: Minrex

Ve la luz nuevo tomo físico de las Obras Completas de José Martí

Alain Amador Pardo
Fotos: Omara García Mederos
13 Agosto 2026

La Habana, 13 ago (ACN) El tomo 30 de las Obras Completas de José Martí. Edición Crítica, en formato físico, fue presentado hoy en la sala Nicolás Guillén como parte de las actividades de la edición 34 de la Feria Internacional del Libro de La Habana que se celebra hasta el domingo en la Estación Cultural de Línea y 18.

Marlene Vázquez, directora del Centro de Estudios Martianos (CEM) e investigadora titular del equipo a cargo de la exclusiva antología del legado martiano, citó, a propósito de la significativa fecha de este jueves, las palabras del líder de la Revolución en el tomo I de esta Edición Crítica:

“Martí es y será guía eterno de nuestro pueblo. Su legado no caducará jamás. En la medida que avanzamos hacia el porvenir se agranda la fuerza inspiradora de su espíritu revolucionario, de sus sentimientos de solidaridad hacia los demás pueblos, de sus principios morales profundamente humanos y justicieros. Bien merece Martí y bien merece su pueblo que la Revolución agradecida, con esta Edición crítica de las Obras completas del Maestro, levante un legítimo monumento a la proeza de su genio intelectual y revolucionario”.

Niurka Alfonso Baños, editora del CEM, explicó que este tomo reúne, entre otros, los textos comprendidos entre finales de septiembre y diciembre de 1888 y continúa entregando las crónicas martianas acerca de Estados Unidos.

En su momento, explicó Alfonso Baños, fueron escritas por Martí para El Partido Liberal, de México —muchas de ellas nunca antes compiladas en Obras completas—, junto a las aparecidas en las páginas del periódico bonaerense La Nación.

Minutos antes de ser agasajado con el Premio Nacional de Edición 2025, Pedro Pablo Rodríguez, parte esencial de la mesa de presentación, significó la trascendencia del Apóstol, tanto por su cultura general y política, su dominio de la realidad que le rodeaba, y su profunda vocación independentista, latinoamericanista, y sobre todo, antimperialista.

La obra que contiene la Edición Crítica, es heredera directa del trabajó iniciado y los desvelos de Cintio Vitier (1921-2009) y Fina García Marruz (1923-2022), verdaderos pioneros en la salvaguarda del patrimonio escrito del cubano más universal.

La colección completa de las Obras Completas de José Martí. Edición Crítica, que en su formato digital abarca hasta el tomo 32, estuvo disponible a través de un código QR, atendiendo a los públicos que consumen formatos como el PDF para acelerar la investigación, gracias a las bondades de los motores de búsqueda y las indexaciones.

Tomado de: Agencia Cubana de Noticias

Libros en José Martí (XIV): Obras poéticas de José María Heredia

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 5, 2026

José Martí anunció en 1875 la publicación de las Obras poéticas de José María Heredia.

Cubierta del primer volumen de las Obras poéticas de José María Heredia. Archivo del autor.

El periódico mexicano Revista Universal en su edición del 27 de mayo de 1875 publicó un suelto que tituló “Heredia”, escrito por el joven José Martí, donde se comentó acerca de la publicación de las obras poéticas del gran poeta cubano José María Heredia. En el texto destacó el cubano:

“Anuncia El Monitor que una casa editorial de Nueva York, está ofreciendo al público una nueva edición de las poesías de Heredia.—Heredia cantaba con el brío y la robustez de un gran poeta: México lo acogió y lo amó:—de seguro que la nueva edición, considerablemente aumentada, será leída y buscada con afán en México”.

“El editor es cubano: Néstor Ponce de León, perseguido y emigrado, que ha creado en Nueva York una hermosa librería e imprenta. Ofrece al público tres dramas inéditos de Heredia, y acompañan la edición trabajos de Néstor Ponce de León y el muy distinguido literato y bibliófilo Antonio Bachiller y Morales”.

“Bello estará el libro”.

Libros en José Martí (XIII): El mito y la ciencia

Por Luis Ernesto Martínez González
Jun 2, 2026

En 1882 se publicó en Estados Unidos un libro italiano que José Martí valoró.

Portada del libro El mito y la ciencia. Archivo del autor.

El 15 de junio de 1882, en la “Sección constante” del periódico La Opinión Nacional, de Caracas, apareció esta valoración de José Martí sobre el libro El mito y la ciencia, del italiano Tito Vignoli:

“―Entre los modernos hombres de ciencia de Italia, (…) cuéntase un escritor de importancia ya reconocida, por más que algunas de las teorías que mantiene, a pesar de ser teorías materialistas, sean meras elaboraciones metafísicas, e hipótesis osadas no comprobables con hechos. Pero busca con afán y con sinceridad la verdad, y se ha consagrado generosamente al estudio de los problemas de la Naturaleza, y merece el renombre que goza. Se llama Tito Vignoli. Entre sus obras, distinguiese La doctrina racional del progreso, y la que acaba de publicar que se llama El mito y la ciencia”.

“Otra es la materia que estudia en El mito y la ciencia,―en cuyo libro trata de investigar el origen de la vida en su doble manifestación racional y animal, cuyo origen de dobles manifestaciones mantiene el italiano que arranca de una base común de materia que se produce y transforma conforme a la teoría de la evolución, que mantiene que cada ser se cambia por su propia fuerza en otro ser superior de su misma especie, cuyos cambios, partiendo de cuerpecillos infinitesimales vivos, vienen a rematar en la producción del ser humano. ¡Ni que mucho que eso fuera cierto! El misterio siempre queda el mismo. El misterio no está en el modo con que se desarrolla la vida, sino en la esencia de la vida”.

El libro

La primera edición de este libro fue en italiano: Mito e Scienza (1879). Los datos de portada de su publicación en Estados Unidos, son los siguientes:

Myth and Science. An Essay. By Tito Vignoli. New York: D. Appleton and Company, 1, 3, and 5 Bond Street. 1882. (The Internacional Scientific Series)

El autor

Tito Vignoli. Archivo del autor.

Tito Vignoli (1829-1914) fue un filósofo y antropólogo italiano. Desarrolló su actividad científica en la ciudad de Milán. Fue profesor de antropología. En 1893 fue nombrado director del Museo de Historia Natural de esta ciudad. Editó la Rivista di filosofia scientifica. Defendió la doctrina evolucionista en su país. Otros libros suyos fueron: Saggio di una doctrina razionale del progresso (1863), Della legge fondamentale dell’intelligenza nel regno animale (1877) y Peregrinazioni psichologiche (1895).

Tomado de: TV Yumurí

Libros en José Martí (XII): Orígenes de los descubrimientos atribuidos a los modernos

Por Luis Ernesto Martínez González
May 28, 2026

En marzo de 1895 José Martí anotó en su diario un criterio acerca de un antiguo libro francés.

Portada de una de las ediciones del libro Origines des découvertes attribuées aux modernes. Archivo del autor.

José Martí fue un gran lector en todas las circunstancias de su vida. Así lo demostró el 2 de marzo de 1895. Ese día estaba en Haití, en camino hacia Cuba. En su diario puede leerse esta nota:

“Hojeo libros viejos: Origines des découvertes attribuées aux modernes, de Dutens, en Londres, en 1776, cuando a los franceses picaba la fama de Franklin, y Dutens dice que «una persona fidedigna le ha asegurado que se halló recientemente una medalla latina, con la inscripción Jupiter Elicius, o Eléctrico, representando a Júpiter en lo alto, rayo en mano, y abajo un hombre que empina una cometa, por cuya manera se puede electrizar una nube, y sacar fuego de ella»…”.

El libro

Los datos de la edición de este libro que José Martí comentó son los siguientes:

Origines des découvertes attribuées aux modernes, Où l’on démontre que nos plus célebres Philosophes ont puisé la plupart de leurs connoissances dans les Ouvrages des Anciens: & que plusieurs vérités importantes fur la Religion ont été connues des Sages du Paganisme. Par M. Dutens, de la Société Royale de Londres. & de l’Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris. Seconde édition, considérablement augmentée. Tome premier. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, rue S. Jacques, au-dessous de la Fontaine S. Benoît, au Temple du Goût. M. DCC. LXXVI. Avec approbation, et privilège du Roi.

Origines des découvertes attribuées aux modernes, Où l’on démontre que nos plus célebres Philosophes ont puisé la plupart de leurs connoissances dans les Ouvrages des Anciens: & que plusieurs vérités importantes fur la Religion ont été connues des Sages du Paganisme. Par M. Dutens, de la Société Royale de Londres. & de l’Académie des Inscriptions & Belles-Lettres de Paris. Seconde édition, considérablement augmentée. Tome second. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, rue S. Jacques, au-dessous de la Fontaine S. Benoît, au Temple du Goût. M. DCC. LXXVI. Avec approbation, et privilège du Roi.

Traducción:

Orígenes de los descubrimientos atribuidos a los modernos, donde se demuestra que nuestros filósofos más célebres extrajeron la mayor parte de su conocimiento de las obras de los antiguos; y que varias verdades importantes sobre la religión eran conocidas por los sabios del paganismo. Por M. Dutens, de la Royal Society de Londres y de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras de París. Segunda edición, considerablemente ampliada. Volumen uno. En París, en casa de la viuda Duchesne, rue Saint-Jacques, bajo la fuente de Saint-Benoît, en el Templo del Gusto. 1876. Con la aprobación y el privilegio del rey.

Orígenes de los descubrimientos atribuidos a los modernos, donde se demuestra que nuestros filósofos más célebres extrajeron la mayor parte de su conocimiento de las obras de los antiguos; y que varias verdades importantes sobre la religión eran conocidas por los sabios del paganismo. Por M. Dutens, de la Royal Society de Londres y de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras de París. Segunda edición, considerablemente ampliada. Volumen dos. En París, en casa de la viuda Duchesne, rue Saint-Jacques, bajo la fuente de Saint-Benoît, en el Templo del Gusto. 1876. Con la aprobación y el privilegio del rey.

Promueven los libros Había una vez y La Edad de Oro

Por Redacción TV Yumurí
Yannier Delgado Díaz/Radio 26
Ago 5, 2026

En la institución educativa Abel Santamaría Cuadrado, ubicada en el Consejo Popular La Isabel, de Jovellanos, se desarrolló una jornada de promoción de los libros Había una vez y La Edad de Oro.

La actividad contó con la participación activa de niños, bibliotecarias y la promotora cultural del territorio. Cada educando tuvo la oportunidad de sumergirse en los relatos de estas obras clásicas de la literatura infantil cubana. Como expresión de su comprensión y sensibilidad, cada niño realizó un dibujo sobre el cuento de su preferencia entre los textos leídos.

Los pequeños artistas plasmaron en sus creaciones los personajes y escenas que más les cautivaron, desde las fábulas de Había una vez hasta los versos y consejos martianos de La Edad de Oro.

De esta manera demostraron su capacidad de interpretación y su vínculo emocional con la lectura. La actividad, que combinó el disfrute estético con el aprendizaje, contó con el acompañamiento de las bibliotecarias, quienes guiaron la selección de los textos. La promotora cultural, por su parte, estimuló la imaginación de los niños durante el proceso creativo.

Este encuentro, celebrado en el corazón de la comunidad rural La Isabel, no solo incentivó el hábito de la lectura entre los más pequeños, sino que también propició un espacio de creación colectiva donde el arte y la literatura se dieron la mano.

La elección de La Edad de Oro, en particular, cobra especial significado al recordar el legado de José Martí. El Apóstol soñó con una infancia educada en valores y belleza, y sus textos siguen vigentes para despertar conciencias. Hoy, esos ideales se extienden por cada rincón del municipio jovellanense en estas iniciativas.

De esta manera, la institución educativa y el sistema de Cultura del municipio reafirman su compromiso con la formación integral de las nuevas generaciones. Llevan los libros y el estímulo artístico a cada Consejo Popular del territorio, sin dejar a nadie atrás.

Iniciativas como esta demuestran que al unir la palabra escrita y la expresión plástica el aprendizaje se vuelve una aventura inolvidable. Los niños descubren que leer y dibujar son dos caminos para contar su propia historia desde su comunidad. (ALH)

Tomado de: TV Yumurí

Libros en José Martí (XI): Autobiografía, de Frederick Douglass

Por Luis Ernesto Martínez González
May 25, 2026

La Autobiografía de Frederick Douglass fue otro de los libros presentes en la obra de José Martí.

Portada de la autobiografía de Frederick Douglass - Archivo del autor.

En 1882, al valorar la vida del líder abolicionista estadounidense Frederick Douglass, José Martí mencionó aspectos esenciales de su vida. Lo hizo sobre la base de la lectura de la autobiografía que este gran hombre había publicado. La reseña martiana apareció en la “Sección constante”, de La Opinión Nacional, Caracas, el 25 de febrero de 1882. Allí expresó el cubano:

“—Entre los hombres extraordinarios modernos, uno hay en los Estados Unidos del Norte, que tiene derecho a que se loen sus merecimientos y perseverancia. Es Federico Douglass, un hombre de color, orador famoso y elocuentísimo, caballero perfecto, y ornamento del Senado norteamericano. Nos da ocasión a escribir estas líneas un libro acabado de salir de las prensas, que es obra de Douglass, su Autobiografía. Este Senador de hoy fue esclavo ayer. Nació esclavo. No conoció a su padre, ni supo nunca quién su padre fuese. Solo en raras ocasiones le permitían ver a su madre. Conoció la desnudez, y vivió en ella. Vivió en el hambre, en el frío, entre los azotes. Le azotaban a menudo de tal modo que le dejaban por muerto. Su ingenio precoz excitaba la ira de sus dueños. Esa fue su niñez. Y su juventud fue tal que no hubo momento de ella en el que la muerte no hubiese sido bienvenida. Luego se fugó, se desarrolló, dio vuelo a su alma fuerte, soltó las alas a su palabra poderosa, fue electo miembro del Senado por los hombres blancos. Amigos y adversarios le escuchan con delicia: hay oradores en aquel gran país más incisivos, como Blaine; más imponentes, como Conkling; más correctos, como Curtis; más elegantes, como Winthrop; pero ninguno es más impetuoso, más apasionado, más abundante que Federico Douglass. En esta autobiografía cuenta de una manera franca, llana y noble todas sus desventuras. El alma ha de estudiarse como el cuerpo: solo que el cuerpo es fácil de estudiar, porque no hay más que tenderlo sobre una mesa de anatomía; y para ver el alma, hay que ahondar más, y mirar con ojos superiores: por lo que, como aquel zorro de la fábula, los que son capaces de este modo de mirar, niegan que haya que ver, y desconocen el espíritu que no saben analizar. El libro de Douglass es un texto de esa ciencia difícil, de esa anatomía espiritual”.

Los datos de portada de esta afamada autobiografía son: Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Written by himself. Boston: Published at the Anti-Slavery Office, No. 25 Cornhill. 1845. Tuvo otra edición en 1846. Portada de la autobiografía de Frederick Douglass. Archivo del autor.

En la edición crítica de las Obras completas de José Martí se plantea sobre este libro: “Obra del abolicionista estadounidense Frederick Douglass. Publicada en 1854, devino suceso literario en Gran Bretaña”.

El autor

Frederick Douglass

Frederick Douglass. Fuente: Wikipedia. Archivo del autor.

(1818-1883) fue un escritor y diplomático estadounidense. Nacido esclavo, quedó huérfano desde niño. La mujer de su amo lo enseñó a leer en 1830. Seis años después trató de huir de la esclavitud, pero fue apresado. En 1838 escapó a Nueva York, donde se vinculó a las actividades abolicionistas. Se convirtió en líder nacional del movimiento abolicionista en Estados Unidos y sobresalió como orador. Fue ordenado pastor de la Iglesia Episcopal Metodista Africana. Durante la Guerra de Secesión apoyó a los ejércitos de la Unión. Realizó varios viajes a Europa por razones políticas.

Después de la guerra se dedicó a pronunciar conferencias. Desempeñó cargos diplomáticos en Haití y Santo Domingo. Escribió para periódicos como The North Star, Frederick Douglass Weekly, Frederick Douglass’s Paper, Douglass’ Monthly y la New National Era. Además de libro que José Martí mencionó, publicó los textos The Heroic Slave. Autographs for Freedom (1853), My Bondage and My Freedom (1855) y Life and Times of Frederick Douglass (1892).

Tomado de: TV Yumurí

Libros en José Martí (X): Pericia geográfica de Cervantes

Por Luis Ernesto Martínez González
May 23, 2026

En uno de sus cuadernos de apuntes José Martí valoró un libro sobre Cervantes y el Quijote.

Portada del libro Pericia geográfica de Miguel de Cervantes Saavedra, demostrada en la historia de Don Quijote de la Mancha. Archivo del autor.

La obra martiana contiene múltiples referencias a Miguel de Cervantes y su principal personaje literario: el célebre Don Quijote de la Mancha. En el tercero de los “Cuadernos de apuntes”, José Martí hizo mención a un libro en el que se destacaban los conocimientos de Cervantes sobre geografía, según lo que escribió en la célebre novela. Al valorar lo planteado en ese libro, el Apóstol anotó lo siguiente:

“En lo de Cervantes—¿no llega el curioso empeño, sobre hacerlo médico higienista, con no otras menos difíciles artes—hasta hacerlo, con grandes muestras de asombro, perito en Geografía?—de Fermín Caballero (libro de 1840) es el pecado.—Todo por cosas tan serias como saber que en verano llueve a menudo, que por tal costa anda tal cabo, que la noche entra oscura, y se oscurece más luego,—que el día nace por Oriente, y que el sol calienta más al mediodía”.

El libro es el siguiente:

Pericia geográfica de Miguel de Cervantes, demostrada con la historia de D. Quijote de la Mancha. Por D. Fermín Caballero. Madrid. En la Imprenta de Yenes. 1840.

La frase que destaca la intención de hacer a Miguel de Cervantes “médico higienista”, puede estar haciendo referencia a otro libro, en este caso: Bellezas de la medicina práctica, descubiertas por D. Antonio Hernández Morejón en el Ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha, compuesto por Miguel Cervantes Saavedra (1836).

El autor

Fermín Caballero. Archivo del autor.

Fermín Caballero Morgay (1800-1876) fue un relevante geógrafo, periodista y político español. Estudió en el Colegio-Seminario Conciliar de San Julián de Cuenca y en la Universidad de Zaragoza. En 1822 es nombrado profesor interino de geografía y cronología en la Universidad de Madrid. Emigró tras la reacción absolutista de 1823, debido a sus ideas liberales. Tras la muerte de Fernando VII regresó a Madrid y fundó el Boletín de Comercio, llamado después El Eco del Comercio.

Integró la Comisión de División Territorial y se le comisionó para proponer un Plan de Censo de Población. Además, fungió como vocal de la Comisión de Estadística General de España, diputado progresista y senador. Más adelante fue alcalde de Madrid, realizando diversos proyectos, entre los que sobresalió la nueva división de la capital y la confección de un censo. Se le nombró ministro de Gobernación en 1844, puesto en el que elaboró un proyecto de Museo Histórico y otro de ley electoral. Tres meses antes de su muerte fue electo presidente de la Sociedad Geográfica de Madrid.

Escribió numerosas obras, como La Turquía, teatro de la guerra (1826), Cuadro político de las cinco partes del mundo (1829), Epítome y vocabulario de botánica (1834), Las máximas de agricultura para los labradores de Barajas (1836), Manual de Geografía (1843), Manual geográfico-administrativo de España (1844), Sinopsis geográfica, o toda la Geografía en un cuadro (1848) y Reseña geográfica de España para la Exposición de París (1867). (ALH)

Tomado de: TV Yumurí

Libros en José Martí (IX): El Paraguay

Por Luis Ernesto Martínez González
May 21, 2026

En 1890 José Martí escribió extensamente acerca de un libro sobre Paraguay.

Portada del libro El Paraguay. Archivo del autor.

El 10 de abril de 1890 José Martí envió una larga carta a su amigo paraguayo José Segundo Decoud Domecq. En ella le comentó ampliamente acerca de un libro que había leído:

“No quería acusarle recibo de El Paraguay, de Bourgade, ni agradecerle por escrito la frase generosa con que me lo envía, hasta no acompañar la carta con los párrafos que escribí al vuelo sobre él a un periódico de México, que es el que tengo más cerca, de los que me dejan poner en sus columnas mi pensamiento libre. Pero esto ha de tardar demasiado, y no quiero que pase más tiempo sin que sepa el gusto y provecho con que leí El Paraguay, y sobre todo la última parte de él, que acaso hubiera producido más efecto entre los lectores comunes si la de la Naturaleza, que les interesa menos, no fuese de tanta extensión, y si en la de la Sociedad hubiese una pintura viva del carácter genuino, y a mi juicio creador, de los paraguayos”.

“Porque el oficio de estas obras es vulgarizar; y la estadística ha de ir de modo que parezca novela, y deje al lector enamorado del país a que se refiere, y convencido de su poder. El recuento, siempre un poco descarnado, de lo que un pueblo ha hecho, inspira menos confianza que la demostración acompañada del recuento de los factores de carácter y naturaleza, los factores constantes, que el pueblo tiene para hacer. De lo pintoresco no se puede prescindir. Las banderas, que presiden las marchas y llaman a pelear, son de colores. Y con habilidad y cariño se sale, al hablar de lo político, de los pasos más difíciles”.

“Pero el libro se lee de una sentada, y con interés continuo. Se ve que el autor es sincero, y que ha visto por sí. Sobra un tantico de personalidad en las observaciones, y en una que otra digresión; pero ¿a qué soldado, al contar una batalla, se le puede quitar el gusto de decir que estuvo en ella? El lenguaje es claro siempre, y nunca fatigoso. Los datos estadísticos no resultan tan vivos como pudiesen, por no llevar al calce las condiciones difíciles, cuando no insuperables que les dan mayor mérito y elocuencia. Mas la última parte, la del trabajo, es un modelo de concepción y exposición. El autor, útil y laborioso, se revela allí entero. Se conoce que fue ése su objeto principal; tanto, que en esa parte del libro están tal vez las páginas más animadas y atractivas que contribuyen tanto como los números a despertar la confianza en el país, y el amor a él. Yo no digo, por supuesto, en mi revista más que lo que pone al Paraguay donde se debe, con los datos que de este libro resultan, y quisiera, para el estudio de más seriedad que dedico a Centroamérica, que me mandase lo que tenga a mano de lo histórico y personal del país, porque lo que tengo es de enciclopedias y retazos, sin sabor ni color, como el café rehervido. Hablando del Paraguay, no es posible escribir un artículo: hay que hacer un canto, puesto que allí las cosas están aún en la época fuerte y nueva del poema. Y ya sé yo quién es uno de los héroes”.

José S. Decoud. Archivo del autor.

El libro

El libro que José Martí valoró en esa carta fue, según los datos editoriales, Le Paraguay. Par le Docteur E. de Bourgade la Dardye. Ouvrage renfermant vingt-six gravures hors texte et une grande Carte du Paraguay gravée d’après les travaux personnels de l’auteur. Paris. Librairie Plon. E. Plon, Nourrit et Cie, Imprimeurs-Éditeurs. Rue Garancière, 10. 1889.

Le Paraguay está divido en tres partes: “La nature”, pp.13-144; “La société”, pp.145-238, y “La travail”, pp.239-443. No se conoce que José Martí haya publicado un análisis de este libro en algún periódico mexicano, como afirmó en la carta a Decoud.

Este libro tuvo una edición en inglés: Paraguay: the land and the people, natural wealth and comercial capabilities. By Dr. E. de la Bourgade la Dardye. English edition, edited by E. G. Ravenstein, F. R. G. S. With Map and Illustrations. London: George Philip & Son, 32 Fleet Street, E. C. Liverpool: 45 to 51 South Castle Street. 1892.

El autor

Raphaël Louis Emmanuel Eugène Ernest Bourgade la Dardye (1854-1909) fue un médico, viajero y escritor francés. Publicó además Sur la typhilite rhumatismale (1884), que fue la tesis que defendió para el doctorado en medicina. Fue enviado a Paraguay para estudiar la factibilidad y el eventual trazado de una línea de ferrocarril que uniera el frente marítimo de Brasil con Asunción y recorrió el país entre 1887 y 1888. Fue vicepresidente de la Academia de Ciencias de Paraguay. Otra de sus obras fue Archives d’hydrologie, revue des eaux minérales d’Auvergne et du plateau central de la France (1885).

Tomado de: TV Yumurí

Libros en José Martí (VIII): El año tres mil

Por Luis Ernesto Martínez González
May 18, 2026

En 1882 y 1884 José Martí mencionó un libro que fue pionero de la ciencia ficción.

Portada de la primera edición. Archivo del autor.

En la “Sección constante” del 13 de marzo de 1882, en las páginas del periódico venezolano La Opinión Nacional, José Martí, maravillado por avances científico-técnicos de su tiempo escribió:

“Tal van los tiempos, y tantas maravillas están haciendo en ellos los hombres que las exageraciones fantásticas con que llenó Émile Souvestre su pintoresco libro El año tres mil, en que supone realizados progresos de mecánica, tan estupendos que parecen hoy aún cómicos, no serán, cuando el año 3000 llegue de veras, más que realidades pálidas. Todo, o casi todo, se sabe ya de la luz de la tierra. ¿Y quién sabe algo nuevo de la luz del alma?”.

Dos años después, en febrero de 1884, al informar a los lectores de la revista La América, de Nueva York, sobre “La incubadora en las casas de maternidad”, volvió a recordar este libro francés:

“Ya va siendo verdad El año tres mil de Émile Souvestre”.

Por el legado de Martí en Ciego de Ávila

Por Vasily MP
Jul 25, 2026

Cuando en el 2023 ediciones Ávila público el libro, Martí, un pensamiento que anda, no desconocía la importancia de la recepción martiana en tierras avileñas desde el magisterio. Ni su editora, la escritora Carmen Hernández Peña ignoraba que no toda la sociedad del terruño admiraba la figura y obra del Apóstol como para apadrinar su legado en el seno de las futuras generaciones.

Ángel Cabrera Sánchez y Mayda Pérez García no fingen escribir en las 84 páginas de este volumen memorable, la historia definitiva de cómo Ciego de Ávila recibió el legado de Martí. Lo dicen ellos mismos, o lo dice por ellos el prologuista: no hay pretensión de reconstrucción íntegra. Se agradece esa honestidad, sobre todo en un género —el de los estudios martianos locales— que a veces se empeña en abarcarlo todo y termina sin abarcar nada bien.

Lo que sí hacen es rastrear por dónde entraron las ideas de Martí a distintas generaciones avileñas durante la república neocolonial. Y ahí está lo que más me interesa del libro: no se quedan en los grandes planteles ni en las figuras ya consagradas, sino que van detrás del maestro de aula, del profesor de pueblo, de esa labor que casi nunca queda registrada en ningún archivo. Una ausencia real en la historiografía sobre el tema.

Los autores llegan con credenciales que pesan: él es Historiador de la Ciudad, ella como parte indisoluble del Archivo Histórico Provincial. Se nota que esa doble condición de investigadores y custodios de archivo les permitió cruzar geografía, política y sociedad para entender cómo se fue instalando el ideario martiano en el territorio.

Libros en José Martí (VII): La democracia triunfante

Por Luis Ernesto Martínez González
May 15, 2026

José Martí se refirió en varias oportunidades al célebre libro estadounidense La democracia triunfante.

Portada del libro La democracia triunfante

En varias de sus cartas sobre los Estados Unidos, donde valoró de forma profunda la sociedad y la política de ese país, José Martí hizo referencia al libro La democracia triunfante. Los datos de portada de este célebre texto son: Triumphant Democracy or Fifty years’ march of the Republic. By Andrew Carnegie. New York. Charles Scribner’s sons. 1886. Esta obra, y su autor, fueron objeto de varios análisis por el Apóstol cubano.

La primera alusión apareció el 30 de abril de 1887 en el periódico El Partido Liberal, de México. Fue repetida en La Nación, de Buenos Aires, el 21 de mayo de 1887:

“…los obreros de Bessemer encienden a una todas las hornallas, desatan las válvulas todas, repican sobre sus yunques con todos sus martillos, levantan con sus potentes fuelles columnas de chispas de cien pies de alto, enrojecen el cielo nocturno con el resplandor de su formidable bienvenida, para festejar la cura del rico obrero, del escocés generoso, del autor de La democracia triunfante, de Andrew Carnegie”.

Una segunda mención, también se publicó en El Partido Liberal, el 22 de enero de 1888:

“Entre dos girasoles, que ornaban las esquinas del atril, usado acá como tribuna, hablaba a esa misma hora a un escogido concurso el hijo de un tejedor escocés que por su bondad e ingenio ha llegado a ser dueño amado de los talleres de hierro y acero donde, entre las montañas que les hacen natural compañía, trabajan sin ira doce mil hombres. Es Andrew Carnegie, el autor de La democracia triunfante, libro de agradecido que el observador estudioso no debe leer sin El progreso y la pobreza de George al lado”.

El 29 de enero de 1888 La Nación dio a conocer una tercera:

“Entre dos girasoles, que ornaban las esquinas del atril usado acá como tribuna, hablaba a esa misma hora a un escogido concurso el hijo de un tejedor escocés que por su bondad e ingenio ha llegado a ser dueño amado de los talleres de hierro y acero donde, entre los montes que les hacen natural compañía, trabajan sin ira doce mil hombres. Es Andrew Carnegie, el autor de Democracia triunfante, libro agradecido que el observador estudioso no debe leer sin El progreso y la pobreza de George al lado”.